The VoG unlike Crota's End actually starts you in an area where you could go explore the rest of Venus (and you can also get into VoG from Patrol if you come across a team doing the raid). Maybe there are additional areas or chests that spawn elsewhere on Venus when you start from the raid or maybe additional chests that you can only get from entering the Vault from patrol?