Who would win?
I'm putting all my money on Goku.
-
Goku can (and has) died (twice that I know of), and had to be revived with the dragon balls (*snicker* *snicker* "balls!"). Guardians can be revived as many times as necessary without the gathering of dragon balls. Goku's strength would exhaust as guardians overwhelm him.