Don't think anything really. Have American friends and have spent plenty of time over there not to really notice or mind. Unless he/she is a wannabe 'gangsta' with all the destruction of our language that comes with. That goes for American and UK wannabes I might add.