You can, you just have to start all over again. But they do count as weeklies so once you get to the chest room and lag out, it's basically game over. And I don't know about you, but I wouldn't want to spend another 2-3 hours retrying it to get one weekly thing before I even kill the final boss. We were so upset but just cut our losses and are saving it for another day. :/