You do realize she might just be confused and think you are literally hunting wolves in the PoE, and she's just looking out for her kind.