As it appears that only guardians fire these weapons it could be that they are more akin to "magic/psychic bullets", a gift if the Traveler. Excellent job on the post. Very informative.