They could've added a world chat option. It could only come up when you're in orbit or in social areas. Like Warframe for example. It has chats for regular conversation or recruiting to form a squad which will make finding fireteams way easier.