Actually, the whole inflicting pain scenario gets a bit washed out by the rest of the animal kingdom we exist in. At a certain point it needs to be determined whether someone is in legitimate pain or superficial. In this case, it's superficial.