You're a bit unclear. Are you trying to argue physical pain > emotional pain? There is such a thing called superficial pain and that is pain in the skin usually localized in one specific area with sharp burning sensation.