I mostly agree with you, although putting a letter on the corner of a case isn't going to phase most parents. For example, I knew some kindergarteners that played some of the older Grand Theft Auto games, so clearly the parents were not noticing the "M 17+ for use of Drugs and Alchohol, Language, Partial Nudity" etc...