A guardian doesn't walk into any area with their super fully charged, they have to charge it themselves. Nowhere in-game does a guardian spawn with full super energy so it would only make sense they don't in this scenario. If anything, the should be using whatever they normally would use in-game. Chief an Assault Rifle and a guardian would be more miscellaneous.