We have differences in what we think is "cool". While hunters see killing stuff while wearing the best-looking cloak in the universe as cool, warlocks see the possibility to control the very laws of the universe by tweaking and altering certain... Rules, in physical reality as cool. Knowledge and power versus looking and acting like a movie star, and the thought that one side is more important than the other is what sparked such animosity between warlocks and hunters.