I have done it many times. Communication is key. Either invite those randos to party chat or use the fireteam voice option. First and foremost is you need to shoot down the ogres first (also revive downed teammates ASAP) then shoot down the eye balls. By that time you all should have your supers to use it and obliterate the foes :)