So after we had a chest spawn last night, we found a 6th plate. Dead center of the maze. But, no matter what we tried, we could not start the drumming again, nor could we start that weird ping. (Aside from the drumming, we would hear these weird sonar pings when hitting the plate)