I am having the same exact problem, as I tried the same solution as you, and now I can not re-download the pack I received for pre-ordering the TTK digital edition. Any updates from bungie on what the fix is for this?