Perhaps the traveler has something to do with it, or has some vex tech for time travel to an extent, and communicates with a future Rasputin? It would at least explain why she disregards the ghost as a little light.