Exotic weapon core is obviously used to boost a legendary to exotic level, allowing you to select another perk and stat modifier tree.