Pretty confirmed that the teleporting is bullshit but still avoidable. You just have to kill the ogres literally instantly every time. Try having one Titan in the mid run weps. Group I was with last night failed 10 times or so before giving up cause they kept teleporting but today the group I found had way better ogre dps and we got him on our first try with no ogre mishaps