For this particular quest I just stayed in The Steppes. It's bigger than the Rocketyard but you can mostly stay on your Sparrow until you see some Spinmetal (the Rocketyard loop requires you to have to keep jumping off and on again).