[b]【Bungie Weekly Update - 01/29/2016 翻訳しました】[/b] 例によって、Bungieさんの翻訳もされていますが、こちらでも翻訳しました！ バレンタインイベント「真紅の日々」、楽しみですね。J03もパートナーを探しに行こうと思います。 ■原文 (Bungie.net - コミュニティ - ニュース) ┃Bungie Weekly Update - 01/29/2016 　[url=https://www.bungie.net/ja/News/News?aid=14287]https://www.bungie.net/ja/News/News?aid=14287[/url] ■翻訳版 (『Destiny』プレイヤーズインフォメーション) ┃【翻訳版】Bungie Weekly Update - 01/29/2016 　[url=http://www.jp.playstation.com/op/destiny/playersinfo/2016/02/bungie-weekly-update-01292016.html]http://www.jp.playstation.com/op/destiny/playersinfo/2016/02/bungie-weekly-update-01292016.html[/url]