The quest kiosk has a bug where it won't turn to the second page.
-
Bungie is aware and is investigating. To work around this issue, players may acquire quests from the first page of the Abandoned Quest Collection until quests that are on the later pages are cycled onto the first page. https://www.bungie.net/en/Help/Article/14207