Personally, I am a yes, I want it so bad for the new consoles and Bioware wouldn't even need to do it, they could pass it off to a company like Bluepoint which specializes in remasters and has had a a lot of success with it.
-
I mean they really don't need them, Mass effect one has aged, but it hasn't aged badly. And you know they try to change mass effect 1 knowing EA. It would get reload mechanics and remove items and all the things that made ME1 good. Mass effect 2 and 3 didn't age that much so they're fine overall.