You can sort just the 3 classes or do each subclass. Personally, I think it'd be more interesting to look at each subclass.
-
Warlocks = Ravenclaw Titans = Gryffindor Hunters = Slytherin Randal the Vandal = Hufflepuff