Sadly the wail cannot drop with rifled barrel. I found this out after donating inordinate amounts of heavy ammo synths and then checking the database. Same goes for the new monarchy handcannon