During the Adventure Simulant Present on Mercury in Destiny 2, after completing the main objective of the adventure, the way point marker will send you to a portal that is inactive indicating that it is the way out of the simulation once your target is dead, but the portal will do nothing. re-routing to the start of the final leg of the maze and using the portal that took you in will take you out requiring you to ignore the way point marker