I was playing a gambit match and I finally encountered the servitor. Once I killed it, it didn’t drop the seething heart. I also checked at the drifter and he didn’t have it either. Please Help Me!!!
-
Some players aren't noticing they already have it. It's listed under darkness in the light quest instead of the seething heart quest. If you don't see that title either then I suggest killing the boss a few more times.