After choosing The Enhance Quest and seeing Ether tanks before killing the boss, once the boss was defeated, the tanks were gone. The Quest could not be completed.
-
I just killed my self and repawned for that fight again, and it went through the second time. Hope you are still in the mission and this helps.