So I am currently doing the puzzles in the lost sectors on the moon but I keep running into issues. When I shoot the runes they won't change. Have to shoot at them till they do which has taken full auto rifle mags. Then when the puzzle is solved nothing happens. I wait thinking maybe its lag but still nothing. Maybe I'm doing something wrong? Do they need to be done in a specific order? Is it a glitch? Anyone done this quest recently? I've been trying for a week and a half now. Edit: added video