You likely need to talk to light.gg support about that. When I transfer using the official destiny app, it gives me an error/can’t transfer message if slot is full & doesn’t delete anything.
English
-
Yeah same for me in general no matter what I've used before.
-
So speak to them. It’s not a Bungie issue.