The event at Nessus near Exodus Black with the huge servitor is broken. When you shoot the servitor down very quickly so that it shields and spawns the small satellite servitor, and then destroy the small servitor very quickly, the event will not proceed and the servitor will not lose its overshield.
-
Yeah, they know and don't care.