Improve the emote wheel so that we may choose from more than 4 emotes at a given time. Could maybe have it function like the weapon wheel from GTA by holding a button down and moving the mouse/joystick to a desired emote.
-
A random emote button would be awesome. Press the selected button and it will play one of the emotes you have.