"Hard to believe he's dead."
"Were it so easy."
What does that phrase mean when the arbiter says it in that context? I just beat Halo 3 for the 478293747282837271st time and realized that I never payed attention to what that saying really means.
-
I think he means were it so easy for the Master Chief to die. I think the Arbiter knew he was alive, but just didn't want to tell the humans.