The slow clap animation was also shown way back at E3 2013 in a smaller demo walkthrough. It's a video of a Warlock dancing and a Hunter slow clapping. It wouldn't shock me at all if there were more emotes in the game eventually.