I don't normally advocate ROMs and Emulators, but that's sadly one of the only ways to play retro games. I'd sneak a peek at some of the games everyone is listing to get a good sense on the history of games. All of these I've seen listed so far are still great to play today.