I don't think it would work. Fallout to me is very story driven and I don't think co-op is really a right for the game. The co-op in destiny would just get straight up ruined if you had npc's to talk with and vats that would pause the game every time someone gets in a tough situation or is about to die.