Half right, there is in fact a dark traveler, Xur mentions him if you stand near him long enough. Apparently, everything is mirrored, so there is good and bad everywhere (surprised?) so does this mean we'll see evil guardians? Unless on the note that we are in fact, the bad side and the "good traveler" is out to get the one we see on our Earth. Regardless, good theory.