Jenkins was an infected human who was still able to exhibit some control over his body. My bad, it's Red Harvest. Got mixed up between it and the sequel, Death Troopers. is a story of Sith who became infected/zombies. Rising from the dead and continuing to have some capacity for the Force. Additionally, the darkstaff could so something similar.