I'll admit that the table is weighted at this point. But I'm pretty sure it's still RNG vs. selected.
At thing point killing Xûr actually has a better chance at dropping the loot you want.
English
-
I'd kill Xur if he had a chance of dropping some of his sweet sweet loots, but knowing him all he'd have is voidfangs.