It's pretty easy to spot a pattern of players suddenly disconnecting the moment Crota drops to one knee. A pattern like that is too precise to be from random network issues, so the only conclusion would be players purposely disconnecting to trigger the exploit.