Who cares if it's already on the disk? There's no proof that it's cut content. If anything it just looks like bungee had a plan for the game and put this area in to make it easier for when the dlc comes out.