They changed the name of plague of darkness, that's something that happens in development all the time. That image clearly shows two more DLC planned for [i]after[/i] the taken king. So yeah, you are wrong.