They could have done that, but if you have ever listened to Bungie talk about it they have said the feel it is very important for the game to play and feel the same in PvE and PvP. They want you to be able to run the same loadout on both and have it feel and react the same way.