It's not the same thing.
It's part of game mechanics for the AI to avoid persistent damage.
It's part of the game mechanics for grenades to burn.
It's not part of the game mechanics for the host to disrupt the network and cause Crota to stay in the kneeling position because there is an error with how the game handles the disruption.
English
-
The game glitched, which means, it's apart of the game. You can't say that a part of the game, even a network error, which every game has to handle, is not part of the game.